写于 2018-10-11 10:11:01| 澳门新濠天地网址| 澳门新濠天地官方

一名高级法院法官今天表达了他的愤怒,因为一名翻译未能提出涉及四名谋杀嫌疑人的辩诉听证会

法官Julian Flaux表示,对于中国商人Anxiang Du来说,口译员未能参加辩护和案件管理听证会是一种“彻底的耻辱”

54岁的杜被指控谋杀大学讲师吉峰“杰夫”丁,他的妻子葛“海伦”和他们的两个女儿,12岁的爱丽丝和18岁的邢,18岁

丁先生是一名受欢迎的讲师

曼彻斯特城市大学杜在2月份被从摩洛哥引渡到英国后被正式逮捕,但尚未对这些指控提出抗辩

Flaux法官表示,他不确定哪家公司有过错,但是他的店员被告知,在诺丁汉刑事法庭,一名翻译出席听证会“不值得”,因为他们“赚不到钱” ”

他说他已经在听证会上要求翻译,计划在下午2点,并且被告知这是“不值得”

他被告知有人会在下午2点30分被送去,但他们没有出现

弗拉克斯法官在听证会结束两个月后说:“我会要求书面解释,以解释发生的事情

”这是完全的耻辱

“有些人认为事情变得更好

这取决于起点

”杜的引渡得到了摩洛哥司法部和英国内政部的批准,他于2月从卡萨布兰卡飞回来

他抵达希思罗机场,被大都会警察拘留

8月5日在北安普顿皇家法院的初步听证会上确定了临时审判日期

今天,Flaux法官将该日期延迟至11月12日.Du将于7月19日再次被关押在北安普顿皇家法院,以进行进一步的辩护和案件管理听证会